Haiku and Tanka: Lull, Harmony and Power in Japanese Art by Hikari and Gabriela Marie Milton Now Tops the Charts in Canada & Happy Holidays

Haiku and Tanka: Lull, Harmony and Power in Japanese Art by Hikari and Gabriela Marie Milton Now Tops the Charts in Canada & Happy Holidays

Dear followers and Subscribers:

After running #1bestseller in Japan, top release in the US, Haiku and Tanka: Lull, Harmony and Power in Japanese Art by Hikari and Gabriela Marie Milton, is now

1 Top Release in Canada
Screenshot

We thank you for your support and please continue to buy the book here: https://www.amazon.com/Haiku-Tanka-Harmony-Power-Japanese/dp/B0G4VZRYL3/

Shop our 2025 #1 Bestsellers

Tranquility: An Anthology of Haiku (book free)

Fine Art Photography: Lullscapes in Light and Shadow by Naoki Kimura

Haiku and Tanka: Lull, Harmony, and Power in Japanese art by Hikari and Gabriela Marie Milton


Happy Holidays To Our Followers and Subscribers

This video is optimized for IG. On your screen, it may appear blurred. We apologize for the inconvenience.


Announcements:

We’d like to ask for your patience as we publish new work. Due to the numerous awards and news features Literary Revelations has received this year, and the tireless work our team has put into our #1 Amazon Bestseller publications, Literary Revelations needs to review and redo our website.

That will go smoothly without affecting our capacity to post.

We will soon announce our plans for next year! Get ready!

Thank you once again,

Gabriela Marie Milton,
Editor in Chief and Founder


LITERARY REVELATIONS AWARDS

Best Publisher in the USA of 2025 – Best of Best Review

Beat Poetry Publisher in the US – Evergreen Award

Best Publisher of Artistic Excellence in the US of 2025 – Bizweely

Exciting Success: All Books from Literary Revelations have become #1 Amazon Top Releases and Bestsellers!

PLEASE SUBSCRIBE

Subscribe

* indicates required

Haiku and Tanka: Lull, Harmony and Power in Japanese Art is #1 Top Release on Amazon in the US and #1 Amazon Bestseller in Japan!

Dear readers,

I am thrilled to let you know that Literary Revelations’ new poetry and art album Haiku and Tanka: Lull, Harmony and Power in Japanese Art is #1 Top Release on Amazon in the US and #1 Bestseller in Japan ! The book is authored by Hikari and Gabriela Marie Milton (me)

Please check the book here:

Thank you to everyone who helped us.

I realize it is not cheap, but it’s an art album, and we cannot lower the price because of production costs.

All my love

Gabriela Marie Milton



LITERARY REVELATIONS AWARDS

Best Publisher in the USA of 2025 – Best of Best Review

Beat Poetry Publisher in the US – Evergreen Award

Best Publisher of Artistic Excellence in the US of 2025 – Bizweely

Exciting Success: All Books from Literary Revelations have become #1 Amazon Top Releases and Bestsellers!

PLEASE SUBSCRIBE

Subscribe

* indicates required

Live on Amazon Haiku and Tanka: Lull, Harmony and Power in Japanese Art by Hikari and Gabriela Marie Milton

Dear followers,

Literary Revelations is thrilled to let you know that Haiku and Tanka: Lull, Harmony and Power in Japanese Art by Hikari and Gabriela Marie Milton is now live on Amazon!

It is a superb album of painting and poetry that highlights perspectivism in art. Haiku and Tanka: Lull, Harmony and Power in Japanese Art by Hikari and Gabriela Marie Milton brings together Japanese and Western traditions.

I want to thank, from my heart, my fabulous co-author, Japanese artist Hikari, for presenting us with 88 new paintings, unseen before. (I used 2 of them for promotion). She has worked for months on these new paintings, and I will always be grateful to her.

You are getting an exceptional album of poetry and art:


88 new paintings never seen before


Tanka for each painting written by Hikari.

My perspective on Hikari’s paintings is expressed in my haiku that accompanies every painting.

One of the most beautiful gifts for the season.

Amazon premium color paper
Trim 7X10 inches
Paperback – glossy cover
Language: English – Japanese

Please check out the book here: Link: https://www.amazon.com/Haiku-Tanka-Harmony-Power-Japanese/dp/B0G4VZRYL3/

AMAZON DESCRIPTION:

Experience the enchanting collaboration between Japanese artist Hikari and American poet Gabriela Marie Milton in Haiku and Tanka: Lull, Harmony and Power in Japanese Art. This stunning poetry and art album gracefully bridges Eastern and Western sensibilities, inviting readers on a vivid journey through tradition, perspective, and creative imagination.

Hikari’s masterful paintings immerse you in the splendor of Japanese art, each brushstroke echoing the beauty of cultural heritage and the depth of historical narrative. Her tanka, deeply rooted in Japanese traditions, transports readers to landscapes and moments of spiritual introspection.

In contrast, Gabriela Marie Milton’s evocative haiku offers a fresh, Western perspective—crafted in direct response to Hikari’s artwork. Her concise yet profound verses highlight the magnificence and subtlety captured on canvas, creating a dialogue between image and word that transcends borders. This unique approach allows readers to view the same artwork through two distinct cultural lenses, underscoring the rich possibilities of artistic perspectivism.

Haiku and Tanka: Lull, Harmony and Power in Japanese Art is more than a collection; it is a celebration of cross-cultural dialogue, artistic harmony, and the transformative power of words and images. The album dazzles with miraculous colors and powerful, lyrical language, making it a must-have for poetry lovers, art enthusiasts, and anyone yearning for inspiration.

Let poetry and art fill your soul—discover this splendid album and embrace the fusion of East and West. You won’t regret it.

Hikariとガブリエラ・マリー・ミルトンによる、詩歌と視覚芸術の魅惑的な融合

日本人アーティストHikariとアメリカ人詩人ガブリエラ・マリー・ミルトンによる魅惑的なコラボレーションを、『俳句と短歌:和の静謐、桃綾(とうりょう)の力』で体感してください。
この伝統的な詩歌と絵画のアルバムは、東洋と西洋の感性を優雅に橋渡しするとともに、伝統、二つの視点、そして創造的なイメージを通して、読者の皆様を色鮮やかな旅へと導きます。

Hikariの絵画は、読者の皆様を「和の静謐」の世界を表現しています。筆の線、色の一つ一つが、文化遺産の美しさと歴史物語の奥深さを映し出しています。そして、日本の伝統に深く根ざして詠まれたHikariの短歌は、読者の皆様を精神的な内省の瞬間へと導きます。

一方、ガブリエラ・マリー・ミルトンの詠んだ心に響く俳句は、Hikariの作品に直接呼応するように創作され、新鮮な西洋の視点から書かれています。ガブリエラの、簡潔でありながら深遠さを内包した俳句は、絵画から捉えられた物語の壮大さと繊細さを際立たせるとともに、国境を越えたイメージと、言葉による対話を生み出しています。
この二つの視点という独自のアプローチにより、読者の皆様は同じ作品を、二つの異なる文化からのレンズを通して鑑賞することができ、芸術的視点主義の豊かな可能性を見出すことができます。

『俳句と短歌:和の静謐、桃綾(とうりょう)の力』は、単なる画集ではありません。
東洋と西洋という異文化間の対話であり、芸術的調和であり、そして詩歌によって紡がれる言葉とイメージが持つ変容の力を称える作品集です。
このアルバムは、奇跡的な色彩と力強く叙情的な言葉で輝き、詩歌を愛する人、芸術愛好家、そしてインスピレーションを求めるすべての人にとって必携の一冊となるでしょう。

詩歌と芸術が、あなたの魂に何かを響かせます。このアルバムを手にとることで、東洋と西洋の融合を体感してください。きっと、後悔することはありません


Have a Happy Holiday, Everyone. May all your dreams come true, and thank you for helping Literary Revelations to become a multiple award-winning press.


LITERARY REVELATIONS AWARDS

Best Publisher in the USA of 2025 – Best of Best Review

Beat Poetry Publisher in the US – Evergreen Award

Best Publisher of Artistic Excellence in the US of 2025 – Bizweely

Exciting Success: All Books from Literary Revelations have become #1 Amazon Top Releases and Bestsellers!

PLEASE SUBSCRIBE

Subscribe

* indicates required

A poem by Vaidehi Bhardwaj & A Reminder

Happy December, my dearest followers and subscribers. I hope you enjoy today’s post.

BIO

Vaidehi Bhardwaj (she/her) splits her time, reluctantly, between central Virginia and her native Los Angeles. Her work has been described as “beautiful, graceful, spare, lean, powerful,” and has appeared in the Virginia Literary Review, Visible Magazine, the NonBinary Review, and Topical Poetry. She is partial to Alice in Chains and good food of all kinds- you can find more of her creative and technical work at pointvee.wordpress.com.


cap. 3: celos

after gabriela marie milton
for g.j.p.w

to me you are the orange of a flamenco dress-
whirling, rippling,
always in motion.
solitary sun in the Spanish streets.

all the roses in the world to hide behind a window and watch you stroll through the maze of stalls and vendors,
soundless on the cobblestones.
it’s the surety of your steps, perhaps,
that makes my heart dance itself to pieces at your feet.

in the old world you were the king-
no, the king’s witty advisor! beloved, i see it now-
your taut spine, your proud shoulders,

flash of your smile glinting
like the mouth of a castanet.


Reminder

Literary Revelations is thrilled to let you know that in a few days we will release an album of poetry and paintings entitled Haiku and Tanka: Lull, Harmony, and Power in Japanese Art by Hikari and Gabriela Marie Milton.

About the album:

Experience the enchanting collaboration between Japanese artist Hikari and American poet Gabriela Marie Milton in Haiku and Tanka: Lull, Harmony and Power in Japanese Art. This stunning poetry and art album gracefully bridges Eastern and Western sensibilities, inviting readers on a vivid journey through tradition, perspective, and creative imagination.

Hikari’s masterful paintings immerse you in the splendor of Japanese art, each brushstroke echoing the beauty of cultural heritage and the depth of historical narrative. Her tanka, deeply rooted in Japanese traditions, transports readers to landscapes and moments of spiritual introspection.

In contrast, Gabriela Marie Milton’s evocative haiku offers a fresh, Western perspective—crafted in direct response to Hikari’s artwork. Her concise yet profound verses highlight the magnificence and subtlety captured on canvas, creating a dialogue between image and word that transcends borders. This unique approach allows readers to view the same artwork through two distinct cultural lenses, underscoring the rich possibilities of artistic perspectivism.

Haiku and Tanka: Lull, Harmony and Power in Japanese Art is more than a collection; it is a celebration of cross-cultural dialogue, artistic harmony, and the transformative power of words and images. The album dazzles with miraculous colors and powerful, lyrical language, making it a must-have for poetry lovers, art enthusiasts, and anyone yearning for inspiration.

Let poetry and art fill your soul—discover this splendid album and embrace the fusion of East and West. You won’t regret it.


Hikariとガブリエラ・マリー・ミルトンによる、詩歌と視覚芸術の魅惑的な融合

日本人アーティストHikariとアメリカ人詩人ガブリエラ・マリー・ミルトンによる魅惑的なコラボレーションを、『俳句と短歌:和の静謐、桃綾(とうりょう)の力』で体感してください。

この伝統的な詩歌と絵画のアルバムは、東洋と西洋の感性を優雅に橋渡しするとともに、伝統、二つの視点、そして創造的なイメージを通して、読者の皆様を色鮮やかな旅へと導きます。

Hikariの絵画は、読者の皆様を「和の静謐」の世界を表現しています。筆の線、色の一つ一つが、文化遺産の美しさと歴史物語の奥深さを映し出しています。そして、日本の伝統に深く根ざして詠まれたHikariの短歌は、読者の皆様を精神的な内省の瞬間へと導きます。

一方、ガブリエラ・マリー・ミルトンの詠んだ心に響く俳句は、Hikariの作品に直接呼応するように創作され、新鮮な西洋の視点から書かれています。ガブリエラの、簡潔でありながら深遠さを内包した俳句は、絵画から捉えられた物語の壮大さと繊細さを際立たせるとともに、国境を越えたイメージと、言葉による対話を生み出しています。

この二つの視点という独自のアプローチにより、読者の皆様は同じ作品を、二つの異なる文化からのレンズを通して鑑賞することができ、芸術的視点主義の豊かな可能性を見出すことができます。

『俳句と短歌:和の静謐、桃綾(とうりょう)の力』は、単なる画集ではありません。

東洋と西洋という異文化間の対話であり、芸術的調和であり、そして詩歌によって紡がれる言葉とイメージが持つ変容の力を称える作品集です。

このアルバムは、奇跡的な色彩と力強く叙情的な言葉で輝き、詩歌を愛する人、芸術愛好家、そしてインスピレーションを求めるすべての人にとって必携の一冊となるでしょう。

詩歌と芸術が、あなたの魂に何かを響かせます。このアルバムを手にとることで、東洋と西洋の融合を体感してください。きっと、後悔することはありません。



LITERARY REVELATIONS AWARDS

Best Publisher in the USA of 2025 – Best of Best Review

Beat Poetry Publisher in the US – Evergreen Award

Best Publisher of Artistic Excellence in the US of 2025 – Bizweely

Exciting Success: All Books from Literary Revelations have become #1 Amazon Top Releases and Bestsellers!

PLEASE SUBSCRIBE

Subscribe

* indicates required

2025 Literary Revelations Pushcart Nominees

Hearty congratulations to all the remarkable nominees of Literary Revelations for the esteemed Pushcart Prize! Your dedication to poetry, innovative storytelling, and vibrant voices has enriched the literary landscape and inspired readers everywhere. Being recognized among such talented peers is a testament to your hard work and creative spirit. We celebrate your achievements and look forward to witnessing the continued impact of your words. Well done!

Hikari
Naoki Kimura
Maria Carvalho
Lauren Scott
Cindy Georgakas

Pushcart Nomination Overview

The Pushcart nomination is a process in which literary magazines and small presses select outstanding works—poetry, essays, or fiction—from their publications for inclusion in the annual Pushcart Prize anthology. Editors submit their chosen pieces to the Pushcart Prize editors, who review all nominations and select the winners for publication.

Your letters of nomination will go out before December 1, 2025.

Congratulations and good luck!


LITERARY REVELATIONS AWARDS

Best Publisher in the USA of 2025 – Best of Best Review

Beat Poetry Publisher in the US – Evergreen Award

Best Publisher of Artistic Excellence in the US of 2025 – Bizweely

Exciting Success: All Books from Literary Revelations have become #1 Amazon Top Releases and Bestsellers!

PLEASE SUBSCRIBE

Subscribe

* indicates required

Poems by DS Maolalai

BIO

DS Maolalai has been described by one editor as “a cosmopolitan poet” and another as “prolific, bordering on incontinent”. His work has been nominated fourteen times for BOTN, ten for the Pushcart and once for the Forward Prize, and released in three collections; “Love is Breaking Plates in the Garden” (Encircle Press, 2016), “Sad Havoc Among the Birds” (Turas Press, 2019) and “Noble Rot” (Turas Press, 2022)


Domesticity

we’re debating replacing
the washer. it came with the house
and was second-
hand new when we got here.
I think it’s fine – you are unsure
of its longstanding value as an asset.
we do two or three rough loads
of laundry a week. the problem, I think,
is the lack of available air. shirts waggle
on a line strung across the back yard
like flags on the riverside
posts in the weak dublin atmosphere.
we are probably using it
as some kind of metaphor.
I’m not sure we agree on the meaning.


In my 20s with a girlfriend

my mother gets back
from a holiday
tomorrow. central
europe, eastern europe,
greece I think,
travelling by train.
I have been to some
of those cities as well
in my 20s with a girlfriend
and alone. this was a retirement
gift from my father.
I recommended some museums,
a couple of wine bars,
but they aren’t really very big drinkers.


Reminder

Please do not forget that Literary Revelations will soon publish Haiku and Tanka: Lull, Harmony, and Power in Japanese Art by Hikari and Gabriela Marie Milton. Cover reveal:

PLEASE SUBSCRIBE

Subscribe

* indicates required

Literary Revelations is thrilled to announce that we are featured now in multiple great outlets

My dear followers and subscribers,

Literary Revelations is thrilled to announce that we are now featured in multiple great outlets. Thank you to everyone who submitted to us! We owe our multiple successes to everyone who reads us, likes us, and mainly submits to us. We are deeply grateful to everyone.

We received numerous links featuring us. We did not have the time to go through every link. I will add just a few here and I will direct you to the feature picture:

Links and excerpts

Since its inception just over a year ago, Literary Revelations has distinguished itself through highly selective curation and innovative approaches to publishing poetry, short stories, interviews, art, and novels. The company’s commitment to showcasing exceptional literary and artistic work has already garnered international recognition.

Among the publisher’s notable achievements is the inclusion of its haiku anthologies in the Museum of Haiku Literature in Tokyo, a significant honor in the world of Japanese poetry. The company maintains a close collaboration with team artist Hikari, a Japanese painter whose work features prominently in their publications.

The publisher’s most recent release, Fine Art Photography: Lullscapes in Light and Shadow by Japanese artist Naoki Kimura, reached number one bestseller status in both the United States and Japan in the Monochrome Photography category. The book’s success coincided with Kimura’s exhibition of the same name at the Hilton Tokyo Hotel, demonstrating the publisher’s ability to coordinate multimedia artistic presentations.

Looking ahead, Literary Revelations is preparing to release Haiku and Tanka: Lull, Harmony and Power in Japanese Art, a collaborative work featuring artist Hikari and founder Gabriela Marie Milton. The upcoming album represents the publisher’s continued focus on bridging Eastern and Western artistic traditions.

Literary Revelations, founded in late 2023 by #1 Amazon bestselling author Gabriela Marie Milton, has been named Best Publisher in the USA of 2025 by Best of Best Review and Best Poetry Publisher in the US of 2025 through the Evergreen Award. Literary Revelations has also received its third award this year: Best Publisher for Artistic Excellence in the US of 2025, as recognized by BIZWEEKLY.

The recognition comes as the publishing house continues to build an impressive track record. Every book published under Milton’s leadership has achieved #1 Amazon Bestseller status or Amazon Top Release rankings across various categories, demonstrating the publisher’s keen eye for exceptional literary work.

Literary Revelations is an independent publishing house founded in late 2023 by #1 Amazon bestselling author Gabriela Marie Milton. The company is dedicated to showcasing the best literary and art work, publishing poetry, short stories, interviews, art, and novels. Known for being selective and innovative, Literary Revelations has achieved notable success with all books published under Milton’s leadership becoming #1 Amazon Bestsellers and/or Amazon Top Releases in various categories. The company’s haiku anthologies have entered the Museum of Haiku Literature in Tokyo, and it maintains a close collaboration with Japanese painter Hikari.

https://world.einnews.com/pr_news/unitedstates/866632926/literary-revelations-receives-triple-recognition-as-best-publisher-and-best-poetry-publisher-in-usa-for-2025


PLEASE SUBSCRIBE

Subscribe

* indicates required

On time for X-mas! Coming Early December Haiku and Tanka: Lull, Harmony, and Power in Japanese Art by Hikari & Gabriela Marie Milton

Exciting News: Upcoming Release of “Haiku and Tanka: Lull, Harmony and Power in Japanese Art”

A Beautiful Collaboration Arrives Just in Time for the Holidays

Dear friends and followers,

I am thrilled to announce that Literary Revelations will soon publish a very special album: “Haiku and Tanka: Lull, Harmony and Power.” This splendid collection will be available in early December—just in time to make the perfect Christmas gift for literature and art lovers alike!

The album is a true collector’s piece. It features exquisite paintings and tanka poetry by Hikari, expressing traditional Japanese art. Alongside her stunning artwork, you’ll find my own interpretations of her paintings, illustrated in my haiku. This collaboration celebrates the harmony between visual art and poetry, offering a unique journey through both mediums.

We understand the importance of accessibility, so Literary Revelations will make every effort to keep the price as low as possible. Our goal is to ensure that as many people as possible can enjoy this remarkable album.

Stay tuned for more updates and details. Thank you all for your continued support—I can’t wait for you to experience this extraordinary release!

With excitement, gratitude, and deep thanks for your continued support!



Subscribe

* indicates required

Two excellent poems by Ken Gierke

Bio

Ken Gierke is a Pushcart Prize-nominated poet. His writing has appeared as two micro-chapbooks from the Origami Poems Project and is included in several anthologies. He has been featured by numerous online journals, including Literary Revelations Journal, As It Ought to Be, Poetry Breakfast, Amethyst Review, Silver Birch Press, and Ekphrastic Review. Three of his poetry collections have been published by Spartan Press: Glass Awash in 2022, Heron Spirit in 2024, and Random Riffs in 2025. His poetry can also be found on his website, https://rivrvlogr.com/


Wayback Machine

Don’t ask me how I got here
Eyes open or closed
It was all the same
Lights passing in the night
Headlights, taillights
Every seam in the road
Lifting me
Dropping me
Maybe if I’d tried to
Count them
Listen to them
Let them tell me where I was
I’d know how to get home
Instead of lying in a tunnel
That goes nowhere
As it hums and whirs, thuds
With a bass that holds no beat
Yet knows me better than I do
Sees the real me
Only to return to stare at walls
And out a window that tells me
Nothing about the way back
If there is a way back


Road to Recovery

126 miles home and
you feel like you could walk
every one of them, but you know
you won’t make it into the first.

Pack your bags. Make that one.
It may be 18 days, but the clothes
you started with will get you home.
Load it into the truck.

You’re a passenger today,
first time in a very long time.
Seat back, feet up.
You have a long ride ahead of you.

Announcement

My dear followers and subscribers,

I am thrilled to let you know that, just in time for Christmas presents, Literary Revelations will release a new album, Haiku and Tanka: Lull, Harmony, and Power in Japanese Art, in early December.

This is a splendid art album.
Paintings and Tanka by Japanese artist Hikari.
Haiku by Gabriela Marie Milton.

I hope you will enjoy it!

Subscribe

* indicates required

Perspectivism in Art – Haiku and Tanka: Lull, Harmony, and Power in Japanese Art by Hikari and Gabriela Marie Milton – Add your Voice

Hello my dearest followers and subscribers. I hope your weekend is going well.

Today I want to talk about what Literary Revelations’ upcoming poetry and art album Haiku and Tanka: Lull, Harmony, and Power in Japanese Art by Hikari and Gabriela Marie Milton.

As I mentioned in previous posts, the beautiful paintings also belong to Hikari, as do the tanka. I added my voice by writing the haiku, offering a different perspective on the same piece of art, which brings to perspectivism.

Perspectivism in Art

Perspectivism in art refers to the idea that individual perspectives shape the perception and interpretation of artwork. This concept suggests that no single viewpoint can claim absolute truth when experiencing or understanding a piece of art. Instead, each observer brings their own background, emotions, and experiences to the act of viewing, resulting in unique interpretations.

When two people view the same painting and interpret it differently, perspectivism offers a framework for understanding why this occurs. Each person sees the artwork through their own lens, influenced by personal values, cultural context, and life experiences. This means that the meaning of art is not fixed, but somewhat fluid and open to multiple valid interpretations. In essence, perspectivism celebrates the diversity of responses and acknowledges that art can resonate with people in deeply individual ways.

This is what Hikari and I have done in Haiku and Tanka: Lull, Harmony, and Power in Japanese Art.

To illustrate that Hikari completed a new painting (not included in our upcoming poetry and art album) and wrote a new tanka. I responded with my haiku.

New poetry and art

Rare autumn breeze by Hikari

HIKARI – TANKA

TANKA-Hikari

希風(きふう)立つ 安芸の宮島
願わくば 永きにわたり 栄え給へと

Rare autumn breezes
whisper through Aki’s shrine isle
Miyajima(※)still.
May you and this land endure
flourishing through endless time.

(※)”Aki no Miyajima” is a shrine located on an island facing the sea in western Japan, and the entire island is considered to be sacred.

HAIKU – GABRIELA MARIE MILTON

Breeze sweeping through my body,
I am love, calling your name—
Dateless blood, fearless flame

そよ風が体を吹き抜け、
私は愛、あなたの名前を呼ぶ。
永遠の血、恐れを知らぬ炎

ADD YOUR VOICE

From your perspective, without Hikari’s explanation, please look at the picture and write a haiku or tanka in the comments. Hikari and I will be thrilled to read your responses.

Thank you!

The release date of Haiku and Tanka: Lull, Harmony, and Power in Japanese Art will be announced soon.

Subscribe

* indicates required